Salmo 43
Salmi – Capitolo 43
[1]Fammi giustizia, o Dio,
difendi la mia causa contro gente spietata;
liberami dall’uomo iniquo e fallace.
[2]Tu sei il Dio della mia difesa;
perché mi respingi,
perché triste me ne vado,
oppresso dal nemico?
[3]Manda la tua verità e la tua luce;
siano esse a guidarmi,
mi portino al tuo monte santo e alle tue dimore.
[4]Verrò all’altare di Dio,
al Dio della mia gioia, del mio giubilo.
A te canterò con la cetra, Dio, Dio mio.
[5]Perché ti rattristi, anima mia,
perché su di me gemi?
Spera in Dio: ancora potrò lodarlo,
lui, salvezza del mio volto e mio Dio.
Psalms – Chapter 43
[1] Do me justice, O God, defend my cause against merciless people; deliver me from the iniquitous and deceptive man. [2] You are the God of my defense; why do you reject me, because I’m sad I’m leaving, oppressed by the enemy? [3] Send your truth and your light; let them guide me, take me to your holy mountain and to your dwellings. [4] I will come to the altar of God, to the God of my joy, of my joy. To you I will sing with the lyre, God, my God. [5] Why are you saddened, my soul, why do you groan about me? Hope in God: I will still be able to praise him, he, the salvation of my face and my God.
Commento al salmo: Sono di una bellezza luminosa i due movimenti “Largo” e “Allegro” del Concerto in Sib Magg. di Vivaldi, nei primi tre versetti, lle note struggenti della “Tromba” cantano supplici a Dio:
2 Tu sei il Dio della mia difesa; perché mi respingi, perché triste me ne vado, oppresso dal nemico?
dal versetto 4, le note della Tromba si fanno squillanti, gioiose, per cantare
4 Verrò all’altare di Dio, al Dio della mia gioia, del mio giubilo. A te canterò con la cetra, Dio, Dio mio.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Commentary on the psalm: The two movements “Largo” and “Allegro” of the Concerto in Bb Major by Vivaldi are of luminous beauty, in the first three verses, the poignant notes of the “Trumpet” sing supplications to God:
2 You are the God of my defense; Why do you reject me, why sad do I go, oppressed by the enemy?
from verse 4, the notes of the Trumpet become shrill, joyful, to sing